Logo du site
Calliope | Università di Corsica
e Sette Galere  |

Manuscrit d'Antone Luiggi

"Nando Acquaviva fit une trouvaille inespérée à Mausoleo auprès de Fanfan Luiggi qui tenait de son père Antone un recueil de poésies manuscrites. Antone Luiggi, connu dans toute la vallée pour ses talents de poète-improvisateur possédait ce recueil où figurait la complainte des Sette Galere sans doute transcrite par lui même, comme les autres poésies."

extraits du manuscrit d'Antone Luiggi (communiqué par CNCM VOCE)

"Dans ce recueil, un modeste cahier d’écolier quadrillé, numéroté, se trouvaient sous le titre « Le Sette Galere », consignées à la plume, en « lingua crusca» ou italien littéraire archaïque, les 35 strophes de la complainte. Une écriture assurée malgré quelques ratures, légèrement penchée, fine, sensible, émouvante. "

Nicole Casalonga

Page mise à jour le 16/12/2021 par BENJAMIN BOURGEOIS