En février 2000, Carlo Ossola, participa à un colloque intitulé "Il visibile parlare. Dante l'art et la mémoire" sous la direction de Françoise Graziani, qui eut lieu au palais des congrès à Ajaccio à l'occasion d'une exposition de Jean-Paul Marcheschi sur Dante au musée Fesch, intitulée "Riveder le stelle".
Cet événement fut la raison d'une rencontre entre "lecteurs inspirés" afin d'interroger, de dialoguer, sur les rapports entre parole poétique et expressions artistiques, sur les effets de la lecture de Dante auprès de créateurs d'hier et d'aujourd'hui. 20 ans plus tard, le projet Calliope s'inscrit pleinement dans cette continuité et s'attache à faire perdurer l'étendue de cette tradition poétique par le chant polyphonique avec l'aide d'A Ricuccata. Il continue aussi d'en dégager et d'interroger sa réception unique dans la multiplicité des perspectives d'approche que cette oeuvre comporte en elle.
Février 2000, AJACCIO, Musée Fesch : Dante, l’art et la mémoire, colloque international en codirection avec Michel Griscelli, à l’occasion de l’exposition « Marcheschi Dante : Riveder le stelle ». Actes publiés dans Littérature, n° 133, 2004 (en ligne :
https ://www.persee.fr/doc/
6 Novembre 2013, Université de LUGANO (Suisse) : Ricorditi lettor, conférence de Françoise Graziani sur l’interprétation de Dante en paghjella, à l’invitation du Professeur Carlo Ossola. Enregistrement vidéo en ligne :
https ://itunes.apple.com/it/
17 décembre 2014, LUGANO (Suisse), création mondiale de l’interprétation du chant XXXIII du Paradis de Dante mis en paghjella par l’ensemble polyphonique A Ricuccata. Commande de l’Université de Lugano à l’initiative du Professeur Carlo Ossola.
Enregistrement vidéo intégral en ligne :
https ://itunes.apple.com/fr/
(Lecturae Dantis Paradiso, n° 14 : « E per sonare un poco in questi versi »)
27 mai 2015, CORTE (Spaziu Culturale Natale Luciani) : Dante in Corsica
Conférences, table-ronde et soirée poétique et musicale, en partenariat avec l’Associu di u chjam’e rispondi et l’ensemble polyphonique A Ricuccata.
Plusieurs séminaires organisés dans le cadre de la Chaire Esprit Méditerranéen Paul Valéry concernent Dante.
On peut consulter en ligne une première journée de rencontre entre universitaires, poètes et interprètes, organisée à l'occasion de l'anniversaire de la 750ème année de la naissance de Dante (en 2015).
Liens pour les vidéos :
Conférence de Jean-André Cancellieri, La Corse au temps de Dante - Ghjurnata "Dante in Corsica" 1/4, de Jean-André Cancellieri.
Conférence de Stella Retali-Medori, Les liens entre corse et toscan - "Ghjurnata Dante in Corsica" 2/4, de Stella Retali-Medori.
19 Juillet 2015, BASTIA, Musée d’art et d’histoire : concert Dante in paghjella (A Ricuccata) dans le cadre de l’exposition de Jean Paul Marcheschi Abîmes-Abysses. Partenariat Ville de Bastia/Société Dante Alighieri. Un texte de Françoise Graziani, “Dante, du fond de la mémoire”, est publié dans le catalogue de l’exposition édité par la Ville de Bastia.
5 octobre 2015, PARIS, Collège de France : concert Dante in paghjella (A Ricuccata). Interventions de Carlo Ossola, P.M. Romani, F. Graziani, l’Ambassadeur d’Italie en France et le Président de la Société Dante Alighieri de Paris. En partenariat avec le Collège de France et l’Institut Culturel Italien de Paris.
Le groupe A Riccucata chante intégralement le chant 33 du Paradis Voir le concert.
